-공원으로 개방된 주택 [ Qukan ] Opening Next to the Park House

Qukan-Opening Next to the Park House

 

주택가에 작은 공원을 마주하고 있는 집들은 사생활 보호를 위해 공원을 거부하는 방식으로 지어졌다. 하지만 이 주택은 공원과 거리감을 유지하고 장점을 최대한 활용 하면서 공원의 혜택을 받는 집의 새로운 표현을 했다.

실내 공간의 연속으로 야외 생활 및 실내 정원이라는 밀폐된 반 야외 공간이 만들어졌다. 이 반야외 공간을 통해 실내 공간과 공원 사이의 시각적 거리를 확보했다. 외부 세계와 경계에는 공원을 관통하는 듯한 커다른 개구부를 만들고, 반옥외 공간의 성격을 바꾸는 장치로 커튼을 설치했다. 2층에 면한 야외 휴게실은 베란다 같지만 커튼을 내리면 실내와 하나가 되고, 1층 실내 정원은 츠보니와 같은 폐쇄된 공간이 된다.

반응형

 I feel that houses directly facing a small park in a residential area are built in such a way as to reject the park, perhaps because of privacy concerns. This may be due to the fact that the proximity of the park makes it difficult to maintain a sense of distance from the park. In this house, we sought to create a new expression of a house that benefits from the park while maintaining a good sense of distance and making the most of its advantages.

 

The adjacent park has only minimal playground equipment and is a pathway to a nearby supermarket. Due to the site setting, it was necessary to have lighting and a view from the east side where the park is located, but it was also necessary to respond while maintaining a certain distance from the park because of concerns about the line of sight from people using the park as a passageway.

 

Therefore, an enclosed semi-outdoor space called "outdoor living and indoor garden" was created as a continuation of the indoor space. Through this semi-outdoor space, we secured a visual distance between the indoor space and the park. At the boundary with the outside world, a large opening was created as if through the park, and an outer curtain of tent fabric was installed as a device to change the character of the semi-outdoor space. The "outdoor lounge" facing the second floor is like a veranda, but when the curtain is closed, it becomes one with the interior, while the "indoor garden" on the first floor becomes a closed space like a tsuboniwa.

 

At the time of completion, the residents were surprised at the semi-outdoor space and the use of curtains, but they are gradually learning how to use the space as they watch their children play in the pool in the "indoor garden" with the curtains closed and have dinner in the "outdoor lounge" with the curtains closed at night. It was a joy to discover new ways to use the space in everyday life. The elevation of the building, with its exterior curtains and large openings, is like a stage curtain in the park. The expression of the curtains fluttering in the wind became a new signature of the park.

 

Photography by Ikuya Sasaki

01

from archdaily